The judge then turned to Mr Banker : ” 1 assume you have been to a large extent under the influence of your chief . न्यायाधीश ने फिर बैंकर को संबोधित किया : ” मैं समझता हूं कि आप काफी हद तक अपने अग्रणी के प्रभाव में थे .
2.
Till the time of his death, under the influence of Islam, all the Arab kingdoms became a part of one joint society and government. पर उनकी मृत्यु तक इस्लाम के प्रभाव से अरब के सारे कबीले एक राजनीतिक और सामाजिक सभ्यता का हिस्सा बन गये थे।
3.
But till his death, under the influence of Islam, all tribes of Arabs has become the part of one political and social civilization. पर उनकी मृत्यु तक इस्लाम के प्रभाव से अरब के सारे कबीले एक राजनीतिक और सामाजिक सभ्यता का हिस्सा बन गये थे।
4.
Under the influence of Mahatma Gandhi, she undertook the social work in Zyusi and also participated in India's Freedom Fight. महात्मा गांधी के प्रभाव से उन्होंने जनसेवा का व्रत लेकर झूसी में कार्य किया और भारतीय स्वतंत्रता संग्राम में भी हिस्सा लिया।
5.
Under the influence of the Chalukyas, kings quit Buddhism and embraced Hinduism, and Nepal underwent a religious transformation. चालुक्यों के प्रभाव मे आकर उस समय राजाओ ने बौद्धधर्म को छोडकर हिन्दू धर्म का समर्थन किया और नेपाल मे धार्मिक परिवर्तन होने लगा।
6.
Under the influence of Chalukya, the kings of that time support Hindu religion leaving Boddh religion and religious conversion started in Nepal. चालुक्यों के प्रभाव मे आकर उस समय राजाओ ने बौद्धधर्म को छोडकर हिन्दू धर्म का समर्थन किया और नेपाल मे धार्मिक परिवर्तन होने लगा।
7.
Under the influence of Chalukyas, then rulers gave up Budhhism & started following Hinduism. That started change of religion in country of Nepal. चालुक्यों के प्रभाव मे आकर उस समय राजाओ ने बौद्धधर्म को छोडकर हिन्दू धर्म का समर्थन किया और नेपाल मे धार्मिक परिवर्तन होने लगा।
8.
Till 250 BC. there remained the kingdom of Maurya's but after 4th Century under the influence of Guptvansh it became Katputli Nation. २५० ईसा पूर्व तक इस क्षेत्र मे उत्तर भारत के मौर्य साम्राज्य का प्रभाव पडा और बाद में ४थी शताब्दी मे गुप्तवंश के अधीन में कठपुतली राज्य हो गया।
9.
Anti-imperialist forces must be organised in the fight for concrete demands . The Congress organisation and leadership must be democratised , must be brought under the influence of the rank and file . साम्राज़्यवाद की विरोधी शक़्तियों को भी ठोस मांगो के लिए लड़ने के लिए संगठित किया जाना चाहिए और उसे सर्वसाधारण के प्रभाव में लाना चाहिए .
10.
. When India came under foreign rule, sanskrit language was lost & Indians began to loose their culture under the influence of foreign power. देश में विदेशियों की सत्ता हो जाने के बाद देव भाषा संस्कृत का ह्रास हो गया और भारतीय लोग उचित ज्ञान के अभाव तथा विदेशी सत्ता के प्रभाव के कारण अपनी ही संस्कृति को भूलने लग गये।
मोबाइल